{"id":2124,"date":"2025-02-07T15:57:56","date_gmt":"2025-02-07T15:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/?page_id=2124"},"modified":"2026-04-09T14:34:33","modified_gmt":"2026-04-09T14:34:33","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"faq"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"mh-content-5 mh--content-5--e88c9edac2b4ef0f443e2a533ee5b544 mh-content-5--align-full mh-content-5--with-background\">\n    <article class=\"mh-content-5-content\">\n        \n<h2  class=\"mh-content-5-content__title mh-heading mh-heading--center mh-heading--a111e27113fd56fd71033054dc9a78e0\">Foire aux questions \u2013 R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<div  class=\"mh-links mh-links--justified-center\">\n\n<\/div>\n    <\/article>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-09fca0a5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#00535e;padding-right:1rem;padding-left:1rem\"><div class=\"mh-columns mh-columns--align-small mh-column--4baffc661bc0972c6824a96dad1f702e mh-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--23547f2e2acf28925fdb5c4fc99a6c77 mh-column--6 mh-column--m-1 mh-column--l-1\">\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--afb056bb5a5bc9a0faac1b216ee95f38 mh-column--12 mh-column--m-5 mh-column--l-5\">\n    \n<div class=\"mh-box mh-box--2c046e15dfe96499c7aac1080aed76dc mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--b2bbde3d0466888fc56076952c21e252 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--0406f066b0ab3f8f329266dce4a73637 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Quelle est la diff\u00e9rence entre GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>* et GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--33db22683e89106aff85cdde9a996ae3\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est un vaccin (administr\u00e9 par injection ou piq\u00fbre) qui contribue \u00e0 prot\u00e9ger contre certaines maladies caus\u00e9es par 9\u00a0types de virus du papillome humain (VPH). GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 contient les 4\u00a0m\u00eames types de VPH (6, 11, 16 et 18) que GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>, en plus de 5 autres types de VPH (31, 33, 45, 52 et\u00a058).<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--39c2a02009f1412d329717c3214c68be mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--c5e5cc3a3bf5ec3a293f3cc0c393b1d3 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--0d4bf7477298bd6f27f8005c0a50cd9a mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Si je suis sexuellement actif ou active, puis-je quand m\u00eame me faire vacciner?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--7586b743b7927bb8cf94591162eea60a\"\n    >\n    Oui, vous le pouvez, mais seul un professionnel de la sant\u00e9 peut vous dire si GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 vous convient. Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 actif ou active sexuellement, vous pouvez quand m\u00eame tirer des bienfaits de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9. Bien que GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ne puisse traiter une infection existante par le VPH, vous pouvez tirer des bienfaits de ce vaccin si vous avez d\u00e9j\u00e0 contract\u00e9 une infection par un type de VPH particulier. Si ce type de VPH est contenu dans le vaccin, GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 contribuera tout de m\u00eame \u00e0 vous prot\u00e9ger contre les infections par les VPH des 8\u00a0autres types.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--40bf33cfb53fccf63a4ea6e836a1b415 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--34a96199c85e4a5246c481fc0f3e4749 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--44fdd04409957365055164bb276d67d0 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Le vaccin GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 peut-il me transmettre le VPH ou toute autre maladie caus\u00e9e par le VPH?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--ee9dfa1ca48447c6bcb3c25518b712c9\"\n    >\n    Non. Vous ne pouvez d\u2019aucune fa\u00e7on contracter le VPH ou toute autre maladie caus\u00e9e par le VPH en recevant le vaccin GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--237b59818a92a86522ef09537be0c21c mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--5e19ccf963a831f83b6ad0a7f3c4ee69 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--bbb941315863f3ff188d2b01cbabf842 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Quels sont les effets secondaires de\u00a0GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--35e07610c3dd97822f558ec9f930d53a\"\n    >\n    Les effets secondaires le plus fr\u00e9quemment signal\u00e9s comprennent la douleur, l\u2019enflure, la rougeur, les d\u00e9mangeaisons, une ecchymose (un bleu), un saignement et une masse au point d\u2019injection, de m\u00eame que des maux de t\u00eate, de la fi\u00e8vre, des naus\u00e9es, des \u00e9tourdissements, de la diarrh\u00e9e, de la douleur abdominale et le mal de gorge.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--3826a50b276ab066ae142dd25d5149e9\"\n    >\n    Un \u00e9vanouissement peut survenir apr\u00e8s l\u2019injection d\u2019un vaccin contre le VPH. Les signes d\u2019une r\u00e9action allergique peuvent comprendre des difficult\u00e9s respiratoires, une respiration sifflante (bronchospasme), de l\u2019urticaire et une \u00e9ruption cutan\u00e9e. Ce ne sont pas tous les effets secondaires signal\u00e9s. Communiquez avec votre m\u00e9decin ou votre professionnel de la sant\u00e9 pour savoir si GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 vous convient.<sup>\u00a0<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--410a05fef6de822a3894ab4ed3d7ed59\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--aff91928ac2d2e7bbf8d7cf2b7eaea01 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--fafbbe5dd368ac18fee50864aa40737e mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--a527c7de8e61594e16b0d4e91208b7c3 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Est-ce que le VPH touche les hommes et les femmes?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--da187556e9d6af9496fe32127bf73678\"\n    >\n    Oui. Le VPH est un virus r\u00e9pandu qui touche les hommes et les femmes. Il existe plus de 200 types de VPH. Tr\u00e8s souvent, l\u2019infection par le VPH n\u2019entra\u00eene pas de sympt\u00f4mes et dispara\u00eet spontan\u00e9ment. Cependant, il y a quelques types de VPH que vous devriez conna\u00eetre, comme les 30 \u00e0 40\u00a0types qui touchent la r\u00e9gion g\u00e9nitale et les 9 types couverts par GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--aa6ae79d693a8e46ef67f1e9441a5b04 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--e6d1da19557d8efe53418ead493ee366 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--9e73bb772953f25ad324bc53e23aacc6 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Est-ce que le m\u00eame vaccin est administr\u00e9 \u00e0 la fois aux hommes et aux\u00a0femmes?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--2caf32b2a3fb568e2911e04662d64dce\"\n    >\n    Oui. Les hommes et les femmes re\u00e7oivent le m\u00eame\u00a0vaccin.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--c81bdb6549ecef3561fbbe53e04e994b mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--e60c7dfb0e41bff94ef112341aa802a4 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--86937fbef104a7fd61ec6636e51a9178 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Dois-je obtenir les 3 doses de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 aupr\u00e8s du m\u00eame professionnel de la sant\u00e9?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--2b9a44cf3ef1a06503727e5fd2478d9b\"\n    >\n    Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de recevoir les 3 doses de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 aupr\u00e8s du m\u00eame professionnel de la sant\u00e9, mais vous devez recevoir les 3 doses et suivre le calendrier de vaccination pour obtenir tous les bienfaits de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9. En revanche, les gar\u00e7ons et les filles de 9 \u00e0 14 ans peuvent recevoir 2 doses du vaccin. Votre professionnel de la sant\u00e9 d\u00e9terminera le calendrier qui convient \u00e0 votre enfant.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--619de6acad000a1dab908bd663eda22f\"\n    >\n    Si vous savez que vous serez en classe ou ailleurs au moment o\u00f9 vous devez recevoir votre prochaine dose de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, vous pouvez vous faire vacciner ailleurs. Pensez toutefois \u00e0 prendre un rendez-vous d\u00e8s maintenant. Vous n\u2019aurez donc pas \u00e0 vous en pr\u00e9occuper plus tard. De plus, vous pourrez vous assurer que votre professionnel de la sant\u00e9 a GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 en stock.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--4d86bd3844be1a93098083fdd0f6b311\"\n    >\n    Obtenez l\u2019application d\u2019Immunisation Canada\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canimmunize.ca\/fr\/home\"><span style=\"text-decoration: underline\">ici<\/span><\/a>, laquelle peut vous aider \u00e0 organiser l\u2019information sur votre vaccin (pour toute la famille, le cas \u00e9ch\u00e9ant) et vous rappeler quand vous devrez recevoir vos 2\u00a0prochaines doses de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--dcb13873c3719549508ec9e3347f3659 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--0d494b7a64f9df381221374b20de39e0 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--65dcf2b181adaf09c99077a2d129930f mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Le stock de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 de mon professionnel de la sant\u00e9 \u00e9tait \u00e9puis\u00e9, et j\u2019ai d\u00fb me procurer le vaccin \u00e0 la pharmacie. Est-ce convenable?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--9ff9d108a65865962fd0e4d6507eba6d\"\n    >\n    Oui. Il se peut que le m\u00e9decin ne garde pas dans son cabinet un stock de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ou que le stock soit tout simplement \u00e9puis\u00e9. Si tel est le cas, votre professionnel de la sant\u00e9 peut r\u00e9diger une ordonnance afin que vous vous procuriez le vaccin \u00e0 la pharmacie et reveniez par la suite vous faire vacciner. Le vaccin doit \u00eatre administr\u00e9 le plus t\u00f4t possible apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 sorti du r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--3d5c3cd1f0a3fff4841088547dcaaacf\"\n    >\n    Lorsque votre professionnel de la sant\u00e9 r\u00e9digera l\u2019ordonnance de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, assurez-vous qu\u2019on vous donne des directives pr\u00e9cises sur la fa\u00e7on d\u2019aller chercher le vaccin et de le conserver.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--d46cdb5477fd80956ac4a7a3b6fe0db2 mh-column--12 mh-column--m-5 mh-column--l-5\">\n    \n<div class=\"mh-box mh-box--877bb2067ac6ef671ceabbb6cd8c2dee mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--8e37ff50b7ed5f0a348522b00556767a mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--68a16c9f325157efdd8a9951d5cc0c82 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Puis-je recevoir GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 si j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>*?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--2d9bcb5a5d1a9df23edd5fa0eef92cb5\"\n    >\n    Communiquez avec votre professionnel de la sant\u00e9 pour savoir si GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 peut vous convenir.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--843cd01ca223d75e885fa012ec13ed36 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--3ec56a72bfe678af12fa042f070c2398 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--219431559973d4430d1d3a4acb9c510d mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 peut-il m\u2019aider si j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 une infection par le VPH?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--cbea07e1fb57f198be0c5a517c7c1821\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 contribue \u00e0 pr\u00e9venir les maladies caus\u00e9es par certains types de VPH, mais il ne peut les traiter. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 une infection par l\u2019un des types de VPH contenus dans le vaccin, GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 contribuera \u00e0 vous prot\u00e9ger contre les 8 autres types.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--704cc6faaea0cf0f28b185411b68eb77\"\n    >\n    Communiquez avec votre professionnel de la sant\u00e9 pour obtenir plus de renseignements.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--4bfd70bc28f44777f9aa06eef08be677 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--fcb7b0601ce0c010795ef0f42d61d5b9 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--6e19b0728aa7c24527c293befc8bd44e mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Pourquoi GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est-il offert seulement aux personnes de 9 \u00e0 45 ans?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--ca9e2be1e54688c9073ae44e2a0b0564\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est seulement indiqu\u00e9 chez les personnes de 9 \u00e0 45 ans, car les \u00e9tudes cliniques men\u00e9es sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019il convenait aux personnes appartenant \u00e0 ce groupe d\u2019\u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--324f20d13bf85347797b344220ef2c15 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--cd55a23efa3e90f416b4664996a7199e mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--edc1db2cfca5ed5f67fa3b324eb7494e mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Pourquoi GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 aide-t-il \u00e0 prot\u00e9ger contre seulement 90 % des cancers du col de l\u2019ut\u00e9rus?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--4cac36ce96ea7b107abe6d17ce238645\"\n    >\n    Voici pourquoi\u00a0: Le cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus peut \u00eatre caus\u00e9 par de nombreux types de VPH.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--b2ae614b090eda7eec4759acbd5895b8\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, qui contient des prot\u00e9ines de 9 types de VPH, aide \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019infection par les types de VPH qui causent environ 90 % des cas de cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus. Le vaccin aide \u00e9galement \u00e0 vous prot\u00e9ger contre 2 types de VPH qui causent plus de 90 % des verrues g\u00e9nitales chez les hommes et les femmes \u2013 le VPH des types 6 et 11. Chez les\u00a0personnes de 9 \u00e0 45 ans, GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 aide aussi \u00e0 prot\u00e9ger contre les cancers de la vulve, du vagin, de l\u2019anus et certains cancers de la t\u00eate et du cou, comme les cancers de la gorge et de l\u2019arri\u00e8re de la bouche caus\u00e9s par le VPH des\u00a0types 16, 18, 31, 33, 45, 52 et 58, et les l\u00e9sions anormales et pr\u00e9canc\u00e9reuses du col de l\u2019ut\u00e9rus, du vagin, de la vulve et de l\u2019anus caus\u00e9es par le VPH des 9 types\u00a0contenus dans le vaccin.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--944a4b4a19dea55d50bbfa5796fa14e6 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--8f36cb6bb1bc7b2bd3dc63944cf8def1 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--dd7d3bcce80a0f0c0bfa9345b37eb99c mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Les hommes peuvent-ils recevoir GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--51be558d285fdb0446656a3f4d203f3a\"\n    >\n    Oui. Chez les personnes de 9 \u00e0 45 ans, GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 aide \u00e0 prot\u00e9ger contre les infections par le VPH des types\u00a06, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et 58 et contre les maladies suivantes caus\u00e9es par le\u00a0VPH :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mh-v2-clist mh-v2-clist--7eaae1edbc832ea97aa465a1ece2a9ec mh-v2-clist--dot\"  ><li>certains cancers de la t\u00eate et du cou, comme les cancers de la gorge et de l\u2019arri\u00e8re de la bouche, caus\u00e9s par les VPH des types\u00a016, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058. GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une autorisation de mise en march\u00e9 avec conditions pour cette indication, en attendant les r\u00e9sultats d\u2019\u00e9tudes permettant d\u2019attester son b\u00e9n\u00e9fice clinique;<\/li><li>le cancer de l\u2019anus caus\u00e9 par le VPH des types 16, 18, 31, 33, 45, 52 et 58;<\/li><li>les verrues g\u00e9nitales caus\u00e9es par le VPH des types 6 et 11;<\/li><li>les l\u00e9sions anormales et pr\u00e9canc\u00e9reuses de l\u2019anus caus\u00e9es par le VPH des types 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et 58.<\/li><\/ul>\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--5119a775e526268df10eac380d46d96b mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--40249d4d8b931a32be1dbf255d0ac378 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--c85cfd5d338c4a8f7701c0434a84b604 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                En tant que femme, si je me fais vacciner, dois-je quand m\u00eame passer des tests Pap?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--17e7d870ad9d3d8808b036ac07eb2dd5\"\n    >\n    Oui. La vaccination par GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ne supprime pas la n\u00e9cessit\u00e9 du d\u00e9pistage du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus; les femmes doivent encore passer un d\u00e9pistage du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus de routine\u00a0au moyen de tests Pap.\u00a0Vous devriez toujours suivre les conseils de votre professionnel de la sant\u00e9 au sujet des tests Pap.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--20ebb294256d2f61e9217c072fcdf37b mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--28884984ddb6f9487e632c2b205fc4c0 mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--7ef6124ed18b0561c1000e2aa8086abb mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Qu\u2019arrive-t-il si je tarde \u00e0 recevoir la deuxi\u00e8me ou la troisi\u00e8me dose de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--32c78e9fb5c6d245c8b011e3e79e06ff\"\n    >\n    Id\u00e9alement, le calendrier de vaccination devrait \u00eatre le suivant :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"mh-v2-clist mh-v2-clist--c2ad5018ef1368207f120354c245fcca mh-v2-clist--dot\"  ><li>Premi\u00e8re dose\u00a0: \u00e0 une date choisie par vous et votre professionnel de la sant\u00e9.<\/li><li>Deuxi\u00e8me dose\u00a0: 2\u00a0mois apr\u00e8s la 1<sup>re<\/sup>\u00a0dose (et au moins 1\u00a0mois apr\u00e8s la 1<sup>re<\/sup>\u00a0dose).<\/li><li>Troisi\u00e8me dose\u00a0: 6\u00a0mois apr\u00e8s la 1<sup>re<\/sup>\u00a0dose (et au moins 3\u00a0mois apr\u00e8s la 2<sup>e<\/sup>\u00a0dose).<\/li><\/ul>\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--bb05b3524b326d59b6a14c227478d273\"\n    >\n    Ne paniquez pas si vous \u00eates en retard de quelques jours pour recevoir la deuxi\u00e8me ou la troisi\u00e8me dose de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9. Si vous oubliez une dose, votre professionnel de la sant\u00e9 d\u00e9cidera du moment opportun pour l\u2019administrer.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--d9e5156444166a190ed6db1ffd39f5e8\"\n    >\n    Autrement, les gar\u00e7ons et les filles de 9 \u00e0 14 ans peuvent recevoir 2 doses de vaccin. Votre professionnel de la sant\u00e9 d\u00e9terminera le calendrier qui convient \u00e0 votre enfant.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--bdaa77ca8fb4ac0b7932b2f4aeedb5d3\"\n    >\n    Un bon moyen de s\u2019assurer de recevoir la 2<sup>e<\/sup>\u00a0et la 3<sup>e<\/sup>\u00a0dose \u00e0 temps est de prendre les rendez-vous avant de quitter le cabinet du professionnel de la sant\u00e9. Si vous croyez que des rappels par courriel peuvent vous aider \u00e0 recevoir vos 2\u00a0prochaines doses \u00e0 temps, nous pouvons vous aider.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--f6b538cce3c7466f5d5be5e9719ffd91\"\n    >\n    Obtenez l\u2019application d\u2019Immunisation Canada\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canimmunize.ca\/fr\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline\">ici<\/span><\/a>,\u00a0laquelle peut vous aider \u00e0 organiser l\u2019information sur votre vaccin (pour toute la famille, le cas \u00e9ch\u00e9ant) et vous rappeler quand vous devrez recevoir vos 2\u00a0prochaines doses de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e4d67e6a14f940b0a0df3cd9b0efc116\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la\u00a0sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--a0bdafbacb34faf9bf34abc81ff6157e\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--241050c033691c56a8b341908754c12c mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-accordion mh-accordion--2fa53f1f73a335dcd52f3479d0011f0e mh-accordion--default\" data-configuration=\"{&quot;variation&quot;:&quot;default&quot;,&quot;speed&quot;:250}\">\n    \n\n<section class=\"mh-accordion-molecule mh-accordion-molecule--18879581c14bc6a57278b52092a87b11 mh-accordion-molecule--closed\"  >\n    <header class=\"mh-accordion-molecule-header\">\n                <h4 class=\"mh-accordion-molecule-header__heading\">\n            <button class=\"mh-accordion-molecule-header__heading-trigger\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\">\n                Combien co\u00fbte le vaccin?            <\/button>\n        <\/h4>\n        <span class=\"mh-accordion-molecule-header__icon-dropdown\">\n            \n<svg width=\"1em\" height=\"1em\" class=\"mh-icon mh-icon--kind-generic mh-icon--name-dropdown-arrow mh-icon--dropdown-arrow\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\">\n    \n    \n    <use xlink:href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/themes\/cex-wpvip-mh-theme-3.1\/modules\/theme\/resources\/icons\/svg\/generic\/dropdown-arrow.svg#dropdown-arrow\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/span>\n    <\/header>\n    <div class=\"mh-accordion-molecule-content\">\n        <div class=\"mh-accordion-molecule-content__body\">\n            \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--29b7d28c78b769ec638f7f1dd49df1c4\"\n    >\n    Les co\u00fbts peuvent d\u00e9pendre de nombreux facteurs. Votre \u00e9cole ou votre employeur vous offre peut-\u00eatre un\u00a0<span style=\"text-decoration: underline\"><a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/couverture-regime-prive\/\">r\u00e9gime priv\u00e9 d\u2019assurance maladie<\/a><\/span>\u00a0qui couvre la vaccination par GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9. Essayez de communiquer avec un professionnel de la sant\u00e9 (comme un m\u00e9decin, un membre du personnel infirmier, un pharmacien ou une pharmacienne) pour obtenir de plus amples renseignements sur le prix. Communiquez avec votre assureur ou demandez \u00e0 votre professionnel de la sant\u00e9 de le faire. Nous vous sugg\u00e9rons aussi de vous renseigner sur la couverture offerte par le gouvernement de votre province en visitant la\u00a0<a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/couverture-regime-prive\/\"><span style=\"text-decoration: underline\">page des programmes provinciaux<\/span><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--410a05fef6de822a3894ab4ed3d7ed59\"\n    >\n    Pour obtenir de plus amples renseignements sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, consultez votre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--23547f2e2acf28925fdb5c4fc99a6c77 mh-column--6 mh-column--m-1 mh-column--l-1\">\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--center mh-paragraph--1fe97d2e9bf65214846dc0fe064804be\"\n    >\n    * GARDASIL\u00ae n\u2019est plus offert\/commercialis\u00e9 au Canada.<\/p>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--33846b37edf4a8d7f4a2cb408170148a\" aria-hidden=\"true\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8cf370e7 wp-block-group-is-layout-flex\"><hr class=\"mh-spacer mh-spacer--c8bebd84ae52f452da21008adafb67ed\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--c5345a3573b1c7b6966338c2c026e811\"\n    >\n    <strong>Renseignements sur l\u2019innocuit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--d010edc6e8cb0b4dad6e16c880fd773a\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est un vaccin indiqu\u00e9 chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 9 \u00e0 45\u00a0ans pour la pr\u00e9vention de l\u2019infection par le virus du papillome humain (VPH) des types\u00a06, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058 et des maladies suivantes caus\u00e9es par les VPH de ces types contenus dans le vaccin\u00a0: certains cancers de la t\u00eate et du cou, comme les cancers de la gorge et de l\u2019arri\u00e8re de la bouche, caus\u00e9s par les VPH des types\u00a016, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058. GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 <strong>avec conditions<\/strong>. Cela signifie qu\u2019il a r\u00e9ussi l\u2019examen de Sant\u00e9\u00a0Canada et qu\u2019il peut \u00eatre achet\u00e9 et vendu au Canada, mais que le fabricant a accept\u00e9 de mener d\u2019autres \u00e9tudes pour confirmer que le vaccin agit bien comme pr\u00e9vu. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec votre professionnel de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e33dafd1cc297571063700c6a886e79a\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est aussi indiqu\u00e9 chez\u00a0: les personnes \u00e2g\u00e9es de\u00a09 \u00e0 45\u00a0ans pour la pr\u00e9vention de l\u2019infection par les VPH des types\u00a06, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058 et des maladies suivantes caus\u00e9es par les VPH de ces types contenus dans le vaccin\u00a0: cancers du col de l\u2019ut\u00e9rus, de la vulve, du vagin et de l\u2019anus caus\u00e9s par les VPH des types\u00a016, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058, verrues g\u00e9nitales (condylomes acumin\u00e9s) caus\u00e9es par les VPH des types\u00a06 et\u00a011, l\u00e9sions cervicales anormales et pr\u00e9canc\u00e9reuses (modifications dans les cellules du col de l\u2019ut\u00e9rus qui peuvent devenir canc\u00e9reuses) observ\u00e9es au test Pap et caus\u00e9es par les VPH des types\u00a06, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058, l\u00e9sions anormales et pr\u00e9canc\u00e9reuses du vagin, de la vulve (r\u00e9gion g\u00e9nitale externe chez la femme) et de l\u2019anus caus\u00e9es par les VPH des types\u00a06, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 et\u00a058.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--3751c6f51e78359219a259b3a21c56b5\"\n    >\n    GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ne peut prot\u00e9ger la personne vaccin\u00e9e contre toute maladie caus\u00e9e par d\u2019autres types de VPH, virus ou bact\u00e9ries, ni contre les types de VPH qu\u2019elle pourrait d\u00e9j\u00e0 avoir contract\u00e9s, mais la plupart des personnes n\u2019ont pas contract\u00e9 tous les types de VPH contenus dans le vaccin. GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ne traite pas l\u2019infection par le VPH. \u00a0GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 ne supprime pas la n\u00e9cessit\u00e9 du d\u00e9pistage des cancers du col de l\u2019ut\u00e9rus, de la vulve, du vagin, de l\u2019anus et de certains cancers de la t\u00eate et du cou, comme les cancers de la gorge et de l\u2019arri\u00e8re de la bouche; les femmes doivent encore passer un d\u00e9pistage du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus de routine. Vous ne devriez pas recevoir GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pendant la grossesse. Si vous envisagez de devenir enceinte ou si vous l\u2019\u00eates d\u00e9j\u00e0, vous devez attendre la fin de votre grossesse pour terminer votre s\u00e9rie vaccinale. Sur plus de 1\u00a0000\u00a0grossesses, les femmes qui \u00e9taient enceintes ou qui sont devenues enceintes apr\u00e8s avoir re\u00e7u GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 n\u2019ont pas pr\u00e9sent\u00e9 de risque accru de fausses couches ni de malformations cong\u00e9nitales. Les femmes qui ont re\u00e7u GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pendant leur grossesse sont invit\u00e9es \u00e0 d\u00e9clarer toute exposition ou tout effet ind\u00e9sirable soup\u00e7onn\u00e9 \u00e0 Merck\u00a0Canada\u00a0Inc. au 1\u00a0800\u00a0567-2594. On ignore si GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est excr\u00e9t\u00e9 dans le lait maternel humain. Si vous allaitez, consultez votre m\u00e9decin ou votre professionnel de sant\u00e9 pour savoir si vous devriez vous faire vacciner par GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9. Informez votre m\u00e9decin ou votre professionnel de sant\u00e9 si vous ou votre enfant (la personne qui re\u00e7oit GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9) \u00eates enceinte ou pr\u00e9voyez de le devenir. GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 risque de provoquer des effets secondaires et des r\u00e9actions allergiques. Les effets secondaires les plus souvent observ\u00e9s sont la douleur, l\u2019enflure, la rougeur, la d\u00e9mangeaison, une ecchymose (bleu), un saignement et une masse au point d\u2019injection, de m\u00eame que des maux de t\u00eate, de la fi\u00e8vre, des naus\u00e9es, des \u00e9tourdissements, de la fatigue, de la diarrh\u00e9e, de la douleur abdominale et des maux de gorge. Un \u00e9vanouissement peut survenir apr\u00e8s l\u2019injection du vaccin contre le VPH. Les signes d\u2019une r\u00e9action allergique comprennent les difficult\u00e9s respiratoires, la respiration sifflante (bronchospasme), l\u2019urticaire et l\u2019\u00e9ruption cutan\u00e9e. Cette liste d\u2019effets secondaires n\u2019est pas compl\u00e8te; en cas d\u2019effet inattendu pendant la prise de GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9, communiquez avec votre m\u00e9decin ou votre pharmacien ou pharmacienne. Contactez votre m\u00e9decin ou votre professionnel de la sant\u00e9 pour d\u00e9terminer si GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 est une option qui pourrait vous convenir. <\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--53cd906c41a44a81a2a4ff34b9a324af\"\n    >\n    Vous trouverez de l\u2019information sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 dans la monographie de produit et \u00e0 la section Renseignements pour les consommateurs accessibles <a href=\"http:\/\/WWW.MERCK.CA\/STATIC\/PDF\/GARDASIL_9-PM_F.PDF\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--e88885d5df1df6d270e56f6815bc3741\"\n    >\n    VPH\u00a0=\u00a0virus du papillome humain.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gardasil9.ca\/fr\/3-etapes\/\"><\/a><\/p>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--19551c1693b6856afe9e50a282bd35d1\" aria-hidden=\"true\" \/>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-box mh-box--align-full mh-box--94773cb57c93a0f63ad3d34adfc5f396 mh-box--no-background-image\">\n    \n<div class=\"mh-columns mh-column--cbfac354917d34315866869dd5be3dc2 mh-columns--gutter-m\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--0768fd68f8d8e1f8b0b335fc8816158a mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n<div class=\"mh-columns mh-column--626e54c600f62ddd77ec8cb86a9dde43 mh-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--9db0674c2265fbbb84d7b7969ac328bd mh-column--6 mh-column--m-8 mh-column--l-8\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--a1f770798002e466ca2e1f1493505018\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/3-etapes\/\">Trois \u00e9tapes pour obtenir GARDASIL\u00ae9<\/a><\/p>\n\n\n    <figure class=\"mh-image mh-image--2d86a07ef4daf556e20d7bdefa503b11\" >\n                        <a\n        class=\"mh-anchor-for-image\"\n        href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/3-etapes\/\"\n        rel=\"\"\n        target=\"\"\n    >\n            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/arrow-right-yellow_068a16.png?w=21\"\n        width=\"21\"\n        height=\"15\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n        <\/a>\n                    <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--f344a482da98cc06032aa4181b992205 mh-column--6 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n    <figure class=\"mh-image mh-image--44bec87b56dbf0b5fe157cbfc849ce92\" >\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/slider-img-3.svg?w=132\"\n        width=\"\"\n        height=\"\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n                        <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--d619f7927cb96005bb87e62c1bc1a1d5 mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n<div class=\"mh-columns mh-column--04fb479af13584c8e1622313fe2ac265 mh-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--f040d94b229ffbf6e48fbfed62ba53e8 mh-column--6 mh-column--m-8 mh-column--l-8\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--ef2087038a11a0fed64d6c0983e15b2b\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/consultation-virtuelle\/\">Consultation virtuelle avec un professionnel de la\u00a0sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n    <figure class=\"mh-image mh-image--038a475d532552b50338d72423078ab9\" >\n                        <a\n        class=\"mh-anchor-for-image\"\n        href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/consultation-virtuelle\/\"\n        rel=\"\"\n        target=\"\"\n    >\n            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/arrow-right-yellow_4f9e30.png?w=21\"\n        width=\"21\"\n        height=\"15\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n        <\/a>\n                    <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--f68ba10ca452f92fa663552b5d573955 mh-column--6 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n    <figure class=\"mh-image mh-image--9446c9cf27492ba6c885bb2cde753d21\" >\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/get-gardasil-step-2.svg?w=2048\"\n        width=\"\"\n        height=\"\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n                        <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--d81bc1088239be07fb328111e1994491 mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n<div class=\"mh-columns mh-column--29a793b8c8817f32ffbafa6947a19a9f mh-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--b345eefc1f26139d410db49b8397c991 mh-column--6 mh-column--m-8 mh-column--l-8\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--3f76711f334e54401bfc3b037fb95c11\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/site-de-vaccination\/\">Localisateur de clinique de vaccination<\/a><\/p>\n\n\n    <figure class=\"mh-image mh-image--6114289396721bd015092466e1b86cb5\" >\n                        <a\n        class=\"mh-anchor-for-image\"\n        href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/site-de-vaccination\/\"\n        rel=\"\"\n        target=\"\"\n    >\n            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/arrow-right-yellow_69d7b8.png?w=21\"\n        width=\"21\"\n        height=\"15\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n        <\/a>\n                    <\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--e973301cac682ddd7dee203ec6c08001 mh-column--6 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n    <figure class=\"mh-image mh-image--e9dceff70a212d894c50d0121d5d3a33\" >\n                            <img decoding=\"async\"\n        class=\"\"\n        src=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/01\/home-how-3-3.svg?w=2048\"\n        width=\"\"\n        height=\"\"\n        loading=\"lazy\"\n        alt=\"\"\n            \/>\n                        <\/figure>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull footerLinks has-background is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8071007b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"background-color:#f8f8f8;padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><div class=\"mh-columns mh-columns--align-full mh-column--ce56f027e6a4a1658308fd90426927d5 mh-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--a7648e74738ebf7bbe57f9d722363821 mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--0c8b6d74d86004dfe7bd5234d9b57df7\"\n    >\n    <strong>\u00c0 PROPOS DU VPH<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--35aa4131b70f93526a7b4c29aa5891a6\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/explication-vph\/\">Qu\u2019est-ce que le VPH?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--ca2e2000db753c686476d6d32ad75262\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/cancers-maladies-vph\/\">Cancers et maladies li\u00e9s au VPH<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--2c95a9f5ce1cee41cc0167e46af5d519\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/protection-contre-vph\/\">Protection contre le VPH<\/a><\/p>\n\n\n<hr class=\"mh-spacer mh-spacer--18ed09467a8ca8e30235f223abff62e2\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--256bf668ad7daca65fc71de11147c942\"\n    >\n    <strong><a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/depistage-du-cancer-du-col-de-luterus\/\">D\u00c9PISTAGE DU CANCER DU COL DE L\u2019UT\u00c9RUS<\/a><\/strong><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--b4449905cf664793ed2163ebeef21617 mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--d8fa68d72d4158b6f497edc258909e4d\"\n    >\n    <strong>\u00c0 PROPOS DE GARDASIL\u00ae9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--d09a4d8e46011603c23cdc9433967367\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/www.gardasil9.ca\/how-it-works\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/fonctionnement\/\">Ce que vous devez savoir au sujet de\u00a0GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--f3dd82a65e0b1f7cda8fe95ce38194e9\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/www.gardasil9.ca\/women\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/femmes\/\">GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pour les femmes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--a9528ef0728ea22bc202b600daa755f1\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/hommes\/\">GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pour les hommes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--d3cf4f0cd13670432916f4c98099227e\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/vos-enfants\/\">GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pour vos enfants<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--bcea89e48c3bb0adde99b85f78d3608d\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/etudiants\/\">GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9 pour les \u00e9tudiants<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--74a8a0af5950be5b58be44745bc2887f mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--db3431d489dbb31d83772f3515ba2ca8\"\n    >\n    <strong>ASSURANCE ET COUVERTURE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--10336005efbd675bd1e4b8af84d4dea3\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/programmes-provinciaux\/\">Programmes provinciaux<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--2255477427967f631b4ff47f8213cf19\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/couverture-regime-prive\/\">Couverture par une assurance priv\u00e9e<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-columns mh-columns--align-full mh-column--90dd0961811f784709cf5fdae04a5392 mh-columns--gutter-custom\">\n    <div class=\"mh-columns-inner\">\n        \n<div class=\"mh-column mh-column--cb16ba25dc9de500c88520b3caea10aa mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--4b07330333b3a51e2d198ead1f09a81d\"\n    >\n    <strong>RESSOURCES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--ff5c473310b8f3e4b7daed465d52baa5\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/www.gardasil9.ca\/what-is-hpv\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/guide-du-patient-sur-gardasil9\/\">Guide du patient sur GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--0985eca1c118db2d86570d8b6e8b6445\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/preparation-visite\/\">Questions pour votre m\u00e9decin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--60f94c1aa825c3cdab49ddd7aeb0d536\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\">Foire aux questions<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"mh-column mh-column--8ebc0a7cfe65d3aa87944c61d3117b08 mh-column--12 mh-column--m-4 mh-column--l-4\">\n    \n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--78fe237abdd085b3a61ef6b88afaf49f\"\n    >\n    <strong>OBTENIR GARDASIL\u00ae9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--b637dcade311a684b48b10632fa9db65\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/3-etapes\/\">Trois \u00e9tapes pour obtenir GARDASIL<sup>\u00ae<\/sup>9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--0e3244782798e26911beea834319b14f\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/consultation-virtuelle\/\">Consultation virtuelle avec un professionnel de\u00a0la sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p\n    class=\"mh-paragraph mh-paragraph--b90b8cc7598f4f46ed8f55c6fcdc41f9\"\n    >\n    <a href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/site-de-vaccination\/\">Localisateur de clinique de vaccination<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_2' ><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_2'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124' data-formid='2' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_2_2\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_2'>Name<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_2' id='input_2_2' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_2_2'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/div><div id=\"field_2_1\" class=\"gfield gfield--type-html gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><style>\n.mh-header .mh-nav > ul > li > a:not(.mh-button, .mh-anchor) {\n    font-size: 14px;\n}\n.gform_footer{\ndisplay: none !important;\n}\n\n\n.footerLinks p.mh-paragraph {\n    margin-bottom: 0px !important;\n}\n\n.mh-accordion-molecule{\nborder-bottom-color:transparent !important;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 75em) {\n\n.mh-header.mh-header--header-11.mh-header--default-modifier .mh-nav {\n    justify-self: flex-end !important;\n    margin-right: 2em  !important;\n  }\n}\n<\/style><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_2' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Submit'  \/> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_2' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_2' id='gform_theme_2' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_2' id='gform_style_settings_2' value='{&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='VWK9lzdcGHOsdjF1EIYgAY+RbKyE1f4rqRwQubQ9Q3+gd9oheNkao9Pue5haBHhsvlbUPj6YbRumUUeCwemqnnwH7iq0sKlqyVk\/3dpiS8mFZIQ=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJbXSIsIjQ0ZGQ5ZDhkNDI3ZWM0YmEyZGU1NmE3MTAzNWZiMDE5Il0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_2').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_2');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_2').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_2').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_2').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_2').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_2').val();gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [2, current_page]);window['gf_submitting_2'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_2').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [2]);window['gf_submitting_2'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_2').text());}else{jQuery('#gform_2').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"2\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_2\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_2\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_2\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 2, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":953,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank-canvas-template.php","meta":{"_mh_page_language":"fr_CA","_mh_page_is_rtl":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"ga4_page_audience":[788],"ga4_page_birn_id":[],"ga4_page_branding":[225],"ga4_page_businessunit":[233],"ga4_page_campaign":[794],"ga4_page_content_purpose":[260],"ga4_page_customer_journey_stage":[281],"ga4_page_customer_specialty":[318],"ga4_page_experience":[],"ga4_page_indication":[744],"ga4_page_material_intent":[437],"ga4_page_product":[473],"ga4_page_region":[662],"ga4_page_therapeuticarea":[709],"class_list":["post-2124","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ sur GARDASIL\u00ae9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ sur GARDASIL\u00ae9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gardasil FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T14:34:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/02\/gardasil9_favicon-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"FAQ sur GARDASIL\u00ae9\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/02\/gardasil9_favicon-1.png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\",\"url\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\",\"name\":\"FAQ sur GARDASIL\u00ae9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-07T15:57:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T14:34:33+00:00\",\"description\":\"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"faq\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/\",\"name\":\"Gardasil FR\",\"description\":\"Just another mhh-global.com site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ sur GARDASIL\u00ae9","description":"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"FAQ sur GARDASIL\u00ae9","og_description":"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9","og_url":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/","og_site_name":"Gardasil FR","article_modified_time":"2026-04-09T14:34:33+00:00","og_image":[{"width":256,"height":256,"url":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/02\/gardasil9_favicon-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"FAQ sur GARDASIL\u00ae9","twitter_image":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/525\/2025\/02\/gardasil9_favicon-1.png","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/","url":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/","name":"FAQ sur GARDASIL\u00ae9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-07T15:57:56+00:00","dateModified":"2026-04-09T14:34:33+00:00","description":"R\u00e9ponses aux questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es sur GARDASIL\u00ae9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"faq"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/","name":"Gardasil FR","description":"Just another mhh-global.com site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/953"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2124"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19148,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions\/19148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ga4_page_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_audience?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_birn_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_birn_id?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_branding","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_branding?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_businessunit","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_businessunit?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_campaign","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_campaign?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_content_purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_content_purpose?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_journey_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_journey_stage?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_customer_specialty","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_customer_specialty?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_experience","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_experience?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_indication","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_indication?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_material_intent","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_material_intent?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_product","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_product?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_region?post=2124"},{"taxonomy":"ga4_page_therapeuticarea","embeddable":true,"href":"https:\/\/gardasil9.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ga4_page_therapeuticarea?post=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}